Navigation : techniques de traversée